妆字康熙字典熱度:4162

由谷歌提供的廣告

【繁體漢字】,【漢語拼音】zhuāng,【漢字註音】ㄓㄨㄤ

【語音朗讀】

【丑集下】【女】【妆字五行屬金】

【丑集下】【女字部】

【廣韻】【集韻】側羊切【正韻】側霜切,𠀤音莊。

【說文】飾也。

【司馬相如·上林賦】靚妝刻飾。

【後漢·梁冀傳】冀妻孫壽,美而善爲疾態,作愁眉啼妝。

【天寶遺事】妃𡣕施粉于兩頰,號淚妝。識者以爲不祥。

【通鑑】周天元帝禁天下婦女施粉黛,皆黃眉黑妝。 从女,牀省聲。俗作粧娤。

詞條更新時間:2025-07-17

妆字的字形演變


鄴初下386(甲)

鄦子妝簠(金)
春秋晚期

郭.緇.23(楚)

說文‧女部

楷書

妆字的象形文

讀音:zhuāng


甲骨文1;

甲骨文2;

金文妝;

金文壯;

古文奘;

古璽文壯;

小篆妝;

小篆壯;

小篆奘;

隸書

讀音:zhuāng

“妝” 是修飾打扮。《說文》: “妝,飾也。從女,牀省聲。” 甲骨文寫作 “” , 其中 “”是女人的形狀, “”(讀pán)是用鋸開的木板做的牀, 橫看 “” 更象牀形, 會意女人在床上打扮。 金文(古璽文)寫作 “” , 雖不如甲骨文直觀, 也可看出主要字素仍是女人和牀形,其中 “” 形字符當是簪類飾物。 小篆隨甲骨文寫作 “” 。 隸書將“”(女)寫作“” , “” (爿)寫作“” , 成為今文。

“奘”是壯大的 “壯” 的本字,由上 “壯”下 “大”組成。“說文古文”為避諱漢明帝的名字, 寫作“” 。此字金文、古璽文、 小篆寫作“” , 屬從士, 牀省聲(省去木)的形聲字。

圖為 “象形字書畫” 造形

妆字新舊字形對比

中国大陆 妆
中国大陆
台湾 妆
台湾
韩国 妆
韩国

妆字說文解字

(说文解字未收录“妆”字头,请参考“妝”字:)

【卷十二】【女】

《說文解字》

飾也。从女,牀省聲。側羊切

《說文解字注》

(妝)飾也。此飾篆引伸之義也。宋玉賦曰:體美容冶,不待飾裝。上林賦:靘䊋刻飾。䊋者,俗字。裝者,叚借字。从女爿聲。側羊切。十部。

妆字解釋

妆字基本屬性

  1. 妆的部首:女部外筆畫:3筆畫總數:6倉頡號碼:lmv

  2. 四角號碼:34140鄭碼查詢:tizmBig5編碼:A7A9gb2312碼:D7B1

  3. uni-code:基本区 U+5986首尾分解:丬女部件分解:丬女

  4. 造字法:形声;从女、爿(zhuānɡ)声漢字結構:左右结构漢字五行:金

  5. 異體字:糚妝娤粧妝 娤 粧 糚 䊋 𡞓 𤖩

妆字基本含義

  1. 修飾、打扮:化~。~飾。~點。

  2. 供打扮用的物品,演員的衣裝服飾:上~。卸~。

  3. 女子出嫁時陪送的衣物:嫁~。

  4. 修飾,打扮的式樣:時~。古~。